Program för jubileum

Det blir två glada och spännande dagar i Ed i Dalsland nästa fredag och lördag – den 14 och 15 september när vi firar Resandefolkets (minst) 500 år i Skandinavien. Resande/romanifolk/tatere från Sverige och Norge berättar om kulturen och historien.

Fredag 14 september
Kl 14 Invigning av boplatsen Skojareberget som besöksmål
Efter invigningen vandrar vi den nya slingan runt området och lär oss mer om platsen och människorna som bodde där. Samling mellan Hökedalen och länsväg 164/166 fem km väster om Ed. Även infart mot Hökedalen från lv 164/166.

Det är blött i området. Oömma skor rekommenderas, kläder efter väder.
Medverkande: Tal av Ole Haabeth—fylkesordfører i Østfold, medlem av Interregs beslutsgrupp och Martin Carling—kommunalråd i Dals-Ed; Invigningen förrättas av Anette Katarina Rosengren Andersen och Anette Magnusson (Rosenqvist)—ättlingar från Skojareberget; Vilhelm Johansen—sång och musik.

Kl 19 Konsert Resandemusiken i våra hjärtan Svenska och norska musiker från resandefolket spelar och sjunger.  Bland artisterna: Nora & Fredrik med band, Hilde Iren Borge Strøm och Vilhelm Johansen samt  Ronny Lundin. Konferencier: Ingvar Johannesson.
Allhuset Stallbacken, Hagaskolan.
Vid god väderlek utomhuskonsert vid Timmerstugorna i Ed vid länsväg 164/166. Ta gärna med något att sitta på. Varma kläder!
Drogfritt. Fri entré.

Lördag 15 september
Kl 10-15 Hantverk och utställningar
. Min kultur. Min historia. Hantverk, föredrag, utställningar och musik. Hur har resandefolket försörjt sig? Hantverkare visar trådarbeten, knivslöjd, bindning av pappersblommor med mera. Öppen scen för musiker. Titta på. Pröva på. Gamla Real, Ed. Beläget norr om järnvägen, 300 meter öster om järnvägsstationen. Se karta, nästa sida.
Hantverkare och utställare: Fritz Rosendahl, Jonny Borge, Marenius och Viola Karlsen, Mariann Grønnerud, Rosine Rosendahl, Kulturgruppen för resandefolket, Landsorganisasjonen for romanifolket, Taternes landsforening, Latjo drom, Romanifolket/taternes kulturfond, Glomdalsmuseet, Haugalandmuseene—Båtreisende på Vestlandet, Den skandinaviska resandekartan.
Kl 11-13
Möjlighet att köpa kaffe, smörgås och lättare lunch.

Kl 10 Calle Jularbo—resande—musiker—stjärna. Jan Karlsen berättar och spelar dragspelkungen Jularbos låtar.
Kl 11 Romani—mitt språk
. Simon Wallengren berättar.
Kl 11:45 Romanifolket/taternes kulturfond.
Styreleder Sissel Daabous och nestleder Holger Gustavsen presenterar fonden.
Kl 12:15 Resandemusik—mötenas musik.
Musikern Nora Pettersen & forskaren Gjermund Kolltveit.
Kl 13 Livet på reisefot.
Anna Gustavsen sjunger och berättar.
Kl 14 Cirkus, tivoli och resande.
Ann-Charlotte Nilsson Eisfeldt & Richard Magito Brun visar bilder och berättar om sin släkts cirkusliv.
Med reservation för ändringar.

Ed ligger i västra Dalsland. 45 minuter öster om Halden, passera riksgränsen vid Kornsjö. Två timmars bilresa från Karlstad och Göteborg. Tågförbindelse med Oslo och Göteborg.

Arrangörer: Den skandinaviska resandekartan med Kulturgruppen för resandefolket, Landsorganisasjonen for Romanifolket och Taternes Landsforening i samarbete med Dals-Ed kommun stöttat av Romanifolket/taternes kulturfond, Kultur i Väst och Clara Lachmanns fond för främjande av den skandinaviska samkänslan.

Varmt välkomna till två dagar av fest och stolthet.

Ladda ner programmet.

 

 

2 comments

  1. Ved den gamle leirplassen for reisende folk, der veien krysser Atnaelven ved foten av Rondane, på det som har vært brusted siden 1600-tallet, og hvor folk ble nedsatt for å være reisende folk til hjelp, blir det den første helgen i september 2013 en markering av romanikulturen og de reisendes bidrag med varer og tjenester til fastboende. Her stoppet i sin tid Karl Fant og lot sin musikk klinge for dans i stua på Enden, og etter hans tid mange, mange av det reisende folket. Her skal smia stå med varm esse for de som fortsatt kan smedkunsten, og kanskje bidar vi med spennede kunnskap som løfter fliker av taternes historie fram i offentlighetens lys – minst 500 år i Skandinavia.

    Her ønsker vi å mønstre håndverk, leirtradisjon og musikk. Det blir plass for kunst, markedsboder og alt hva oppfinnsomhet kan skape. La dette være en invitasjon – og gjør den gjerne kjent i de reisendes miljø.

  2. Hej Björn och tack för de intressanta upplysningarna! Vi skriver in detta i vår kalender och hoppas att ni som står bakom arrangemanget återkommer till Det skandinaviske reisendekartet när det närmar sig. Skicka gärna ett mejl till bodand(a)ostfoldmuseene.no och svenor(a)ostfoldmuseene.no.

Comments are closed.